top of page

Nature is Home | Thiên Nhiên là Nhà - Nguyễn Trần Cường

𝐓𝐡𝐢𝐞̂𝐧 𝐍𝐡𝐢𝐞̂𝐧 𝐋𝐚̀ 𝐍𝐡𝐚̀

Nguyễn Trần Cường dắt ta vào thiên nhiên sơn mài của anh qua các tầng cảm xúc.

Sơn mài với lý tính và chất cảm Á Đông đặc biệt đã được Nguyễn Trần Cường tôn trọng và khai thác theo cách vừa truyền thống và biến hoá ở phẩm chất cao nhất. Khi ta không còn thấy sự dụng công, gắng sức thể hiện, phải bày tỏ nhiều về chất liệu. Sơn và Mài cứ thế tự nhiên quyến rũ, chảy trong rủ rỉ tâm sự của Nguyễn Trần Cường.

Lần này với bộ sưu tập mới nhất Anh không ngại thay cả bảng màu son đỏ và then bằng một màu xanh nhiều sắc độ để thấy sự sâu thẳm.

Ta bước vào khu vườn. Những lớp lang của vòm lá, từng lớp cây thấp, cao ẩn hiện. Vệt nắng dát vàng trên ngọn lá, lấp lánh chuyển màu. Ta theo anh ngắm những ngọn núi đang chuyển mùa.

Thị giác của ta được thoả mãn với sắc xanh và độ chuyển tinh tế của màu xanh trong ẩn, hiện cân bằng của màu trắng vỏ trứng.

Thiên nhiên bắt đầu từ sự nhìn.

“Chạm” đến hơi ẩm của mùa đang chuyển.

“Chạm” đến cơn gió bảng lảng trên vòm lá.

“Chạm “ đến nguồn sáng soi vạn vật.

Và  rồi ta “ Chạm” đến thiên nhiên của anh.

Có một thiên nhiên như khu vườn tĩnh lặng khe khẽ cựa mình sau các lớp rêu, các mạch gạch, nơi những sinh vật li ti ẩn náu. Náu mình, ẩn bên dưới những lớp mài chợt ra sau từng lớp sơn. Một quá trình từ rất thực đến biến ảo như khám phá những tầng ký ức, những trầm tích của thời gian.

Và sau rốt ta “Cảm” được những hình hài, vóc dáng cái Tôi của Nguyễn Trần Cường vừa ẩn vừa hé lộ sau các lớp “mài”.

Lặng là bản tính của Nguyễn Trần Cường.

Ẩn vào khu vườn xanh.

Náu trong khu vườn tâm tưởng anh lắng nghe và đối thoại mỗi ngày.

Những trò chuyện rất khẽ để ta

“Nhìn thấy”

“Chạm vào”

“Cảm nhận”

vẻ đẹp của những thường ngày của Ngôi Nhà Thiên Nhiên - nơi ta Nương Náu và Thiên Nhiên Sơn Mài của Nguyễn Trần Cường.

Thực hành sơn mài của Nguyễn Trần Cường kéo dài hơn hai mươi lăm năm đủ để thấy một Sơn Mài đầy chất cảm, phong cách không trộn lẫn của anh đang tiếp nối câu chuyện sơn mài của tiền nhân trong nghệ thuật đương đại hôm nay.

𝐇𝐚𝐧𝐨𝐢 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐢𝐨 𝐆𝐚𝐥𝐥𝐞𝐫𝐲 xin trân trọng giới thiệu bộ sưu tập “𝐓𝐡𝐢𝐞̂𝐧 𝐍𝐡𝐢𝐞̂𝐧 𝐋𝐚̀ 𝐍𝐡𝐚̀” của Nguyễn Trần Cường.

------


𝐍𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐢𝐬 𝐇𝐨𝐦𝐞

Nguyen Tran Cuong leads us into his lacquered landscape through subtle layers of emotion.

Lacquer - rooted in the rationality and profound sensibility of Eastern aesthetics - is respected and explored by Nguyen Tran Cuong in a way that is both traditional and transformative at its highest refinement. When the labor of making disappears, when there is no longer the urge to demonstrate or overstate the material, lacquer and burnishing simply unfold on their own - seductive and natural - as if whispering Cuong’s quiet confessions.

In this latest collection, he does not hesitate to replace the familiar palette of vermilion and black with a deep spectrum of greens - a color of depth and stillness.

We step into a garden.

Layers of canopies unfold; low and tall foliage flickering in and out of sight. Golden sunlight glides across leaf tips, shimmering as it shifts. We follow him to watch the mountains turn toward a new season.

Our eyes are indulged by the richness of green and the subtle transitions within it, balanced by the soft presence of eggshell white.

Nature begins with seeing.

“To touch” the moisture of a changing season.

“To touch” the drifting breeze across the canopy.

“To touch” the light that reveals all things.

And then, we “touch” his nature.

There is a nature that feels like a quiet garden gently stirring beneath layers of moss and bricks, where tiny living beings hide.

They nest, concealed beneath the polished layers - emerging only after each stratum of lacquer is carefully revealed.

A journey from the very real to the shifting and the wondrous, like uncovering layers of memory, the sediments of time.

And in the end, we feel the contours - the subtle presence - of Nguyen Tran Cuong’s self, both hidden and revealed beneath his layers of burnishing.

Silence is his nature.

He withdraws into the green garden

In the inner landscape where he listens and converses with himself each day.

Quiet conversations that allow us to

“See”

“Touch”

“Feel”

the beauty of the everyday - the beauty of Nature as Home, the place where we take refuge, and the beauty of Nguyen Tran Cuong’s lacquered nature.

With over twenty-five years of lacquer practice, Nguyen Tran Cuong has shaped an expressive, unmistakably personal lacquer language - one that continues the lineage of his predecessors while contributing a contemporary voice to lacquer art today.

𝐇𝐚𝐧𝐨𝐢 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐢𝐨 𝐆𝐚𝐥𝐥𝐞𝐫𝐲 is honored to present the collection “𝐍𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐢𝐬 𝐇𝐨𝐦𝐞” by Nguyen Tran Cuong.

Contact:

Email: hanoistudio@gmail.com

Hotline: 024 393 444 33

Address: 

No 23-25 Mac Dinh Chi Street,

Truc Bach Ward, Ba Dinh District,

Hanoi, Vietnam

Opening Hours:

09:30 AM - 07:00 PM (Mon - Fri)

10:00 AM - 07:00 PM (Weekend)

Copyright © 2024 Hanoi Studio Gallery

bottom of page